Hellflame finally leaves himself vulnerable enough and far enough away from an inn for me to kill him.